Couru avec H. sur l’1/1. 3km62, 24min57 sous le vent et la pluie. L. et N. partis hier.
Retour au texte, à l’écran, à la basse luminosité. Transvase des trucs de Libre Office vers Ulysses III. Je ne sais pas trop si c’est plus efficace. Me donne l’impression de changer de support. De relire autrement. Alors voilà je transvase. Les traductions d’I Loved You More, le Transoxiane quatre. Parfois un commentaire succinct avant le texte. C’est tout. Par exemple : %%à refaire%%
, %%c'est ok%%
.
♗Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·Derniers articles : 280224 · 270224 · 260224 · 250224 · 240224 · 230224 · 220224 · 210224 · 200224 · 190224 · Au hasard : 210820 · 240921 · 190322 · 271115 · 070210 · 091110 · 230519 · 190213 · 040619 · 100118 · |
♘Quelques mots clés au hasard : Édition · The Leftovers · Adolfo Bioy Casares · Béla Tarr · Toby Litt · Justin Bieber · 17h34 · Bram Stoker · Brian Aldiss · Florent Marchet · Band of gold · Terrenoire · Pierre Cohen-Hadria · Andy Warhol · Spiderman · Thomas Mann · W.H. Auden · John Cale · Vanessa Place · Goran Petrović · Dublin · The Beatles · Ghost in the Shell · Nadine Agostini · Maurice Renard · Florian Wacker · Os · Anton Batagov · Laure Limongi · Joey Comeau |
♙Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010) |