Même à supposer qu’une émission de radio dure une heure, l’architecture des échanges peut reposer sur peu, sur une seconde, sur l’éclosion d’une phrase, d’une proposition, d’un mot. C’est le cas ici. Arrivé au point culminant de ce dialogue, quelque chose s’enraye. L’un des invités, le français n’est pas sa langue maternelle. Il parle très bien, avec accent, et là, à l’extrémité de sa démonstration, son dernier mot est incompréhensible. C’était pourtant une solution qu’il proposait. (...)