Relecture intégrale du Transoxiane un avant publication dans les prochaines semaines. Les corrections de Julien fluidifient le texte, des fois je râle un peu à cause de la musique que j’avais dans la tête lors de l’écriture, parfois y aura débat. Une des notes dit un peu abusé, je trouve, ça me fait rire. C’est au sujet du mot braire. Je ne sais pas comment il fait (c’est un time lord peut-être) mais certains de ses commentaires, à la marge du texte, sont datés de 1936, de 1988, de (...)
Beaucoup plus de temps laissé ouvert à la veille, à la lecture, à la respiration. J’avais un temps prévu ne rien écrire. À un moment très précis il y a Nils Frahm en fond sur la chaîne, un appel en cours au portable dans le creux de l’épaule et, par dessus, la musique du fixe qui sonne (c’est Bach mais en midi) puis le son d’un message s’écoulant à voix haute, la voix tout venant au haut parleur. Je dis à H. c’est un message. Parlait avec les mains. Je ne sais pas pourquoi il se met (...)
... si, tout de même, un peu : émotion chaque fois renouvelée lorsque après de longues heures dans l’avion qui semble immobile au-dessus de l’océan sans repères le voyageur relevant les yeux de sur le livre ou le magazine qu’il était en train de feuilleter s’aperçoit soudain que vers l’avant tout l’horizon est obstrué par une côte — ou plutôt un continent — comme tout à coup matérialisé à partir du néant, et ceci non pas sous l’aspect habituel que découvre un voyageur regardant s’approcher (...)
Dernière chance au dernier Arctic Monkeys ; ça ne prend toujours pas. Le précédent sous un nouvel angle. Le Nils Frahm, en revanche, c’est superbe. Rêvé la remise du prix de la SGDL avant de la vivre : non seulement le prix n’était pas attribué (il y avait encore un scrutin public) mais en plus ce n’était pas le bon livre. Un livre que je ne me souvenais pas avoir traduit. Ça arrive. Je veux dire, ça arrive dans les rêves. Là, dans la réalité, c’est tout autre. C’est, pour commencer. Pas (...)
♗Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·Derniers articles : 040523 · 030523 · 020523 · 010523 · 300423 · 290423 · 280423 · 270423 · 260423 · 250423 · Au hasard : 170422 · 150112 · 090913 · 291218 · 200819 · 291213 · 210621 · 161014 · 271119 · 270514 · |
♘Quelques mots clés au hasard : Éric Hazan · Clive Barker · Nathalie Stephens · Nebel · Nina Simone · Anna Burns · Robert Zemeckis · Raymond Depardon · Ludovic Degroote · Mike Kleine · James Baldwin · John Donne · György Ligeti · Patrick Froehlich · Antoni Garcia Porta · Lucas Harari · Aretha Franklin · Bernard Buffet · Karl Dubost · Elisabeth Filhol · David Toscana · Evgueni Zamiatine · The Shield · Régis Jauffret · Emilie Simon · Naoki Urasawa · Yves Montand · Colin Firth · Faces on TV · Surnatural Orchestra |
♙Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net depuis 2015, il mène également ses propres chantiers d’écriture, de piratage littéraire et de traduction.Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010) |