Accueil > Ulysse par jour > #Ulysse 2573

#Ulysse 2573

vendredi 1er mars 2019, par Guillaume Vissac

La phrase originale

— Ay, a grass one, Myles Crawford said, his eye running down the typescript. Emperor’s horses. Habsburg. An Irishman saved his life on the ramparts of Vienna. Don’t you forget ! Maximilian Karl O’Donnell, graf von Tirconnell in Ireland. Sent his heir over to make the king an Austrian fieldmarshal now. Going to be trouble there one day. Wild geese. O yes, every time. Don’t you forget that !

— Ah
de temps à autre
dit Myles Crawford
parcourant de l’œil le tapuscrit.
Chevaux de l’empereur.
Habsbourg.
Un Irlandais a sauvé sa vie sur les remparts de Vienne.
Ne l’oubliez jamais !
Maximilian Karl O’Donnell
graf von Tirconnell en Irlande.
A envoyé son héritier pour faire du roi un maréchal autrichien [1].
Ça va mal se passer un jour.
Oies sauvages.
Oh oui
à chaque fois
n’oubliez jamais ça !

Progression : 16.84%


[1Reprise de la version de 2006.

Un message, un commentaire ?

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.