< -1 / +1 >

#Ulysse 335

La phrase originale

An elderly man shot up near the spur of rock a blowing red face. He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

Une tête rouge
un vieux type vieux poumons
perce les flots près de l’épine rocheuse.
Il grimpe sur les rochers
de l’eau ruisselle depuis son crâne & sa tonsure crins sel [1]
torrents du torse au bide
vieux jets crachés au cul sous son short de bain noir.

Progression : 2.50%

Position géographique

James Joyce par Guillaume Vissac / 5 janvier 2013 / Ulysse par jour
Chapitre : Télémaque - Géographie : Tour Martello - Temps : 8h41 - Thématique : Corps - Thématique : mɛʁ

3 révisions

#Ulysse 335, version 4 (5 juillet 2015)

Tour Martello, Télémaque, Entre 8h et 8h45, Corps, mɛʁ, 8h41

La phrase originale

An elderly man shot up near the spur of rock a blowing red face. He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

Une tête rouge
un vieux type au vieux poumons
perce les souffle
jaillit des flots près de l’épine rocheuse.
Il grimpe sur les rochers
de l’eau ruisselle depuis son la cime du crâne & sa tonsure crins sel [1]
torrents du torse au bide
vieux jets crachés au via le cul sous son short de bain noir.

Progression : 2.50%

[1Donc un moine, ou un prêtre, comme on le reverra plus tard dans une quinzaine de jours (Cf. Ulysse 363).

53.288667, -6.113613

<IFRAME SRC="http://www.openstreetmap.fuirestunepulsion . org / ? mlat=53.288667&mlon=-6.net/ulysse/iframes/martello 113613 " style="border  : 1px solid black">

<br />< small><a href="http://www .htm <iframe width="625 " height="450 " width=600 height=460 frameborder="0" scrolling="no " marginheight="0 " marginwidth="0 " SCROLLING="no "> </IFRAME > src="http://www . openstreetmap.org/ ?mlat=53.288667&mlon=-6.113613">Voir une carte plus grande

#Ulysse 335, version 3 (6 juillet 2013)

Tour Martello, Télémaque, Entre 8h et 8h45, Corps, mɛʁ

La phrase originale

An elderly man shot up near the spur of rock a blowing red face. He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

Une tête rouge
un vieux type au vieux souffle
jaillit des flots près de l’épine rocheuse.
Il grimpe sur les rochers
de l’eau ruisselle depuis la cime du crâne & sa tonsure crins sel[Donc un moine, ou un prêtre, comme on le reverra plus tard dans une quinzaine de jours ([Cf . Ulysse 363 Ulysse 363->article363]).]]
torrents du torse au bide
vieux jets crachés via sous le cul sous via son short de bain noir.

Progression : 2.50%

#Ulysse 335, version 2 (6 juillet 2013)

Tour Martello, Télémaque, Entre 8h et 8h45, mɛʁ
An elderly man shot up near the spur of rock a blowing red face. He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

La phrase originale

An elderly man shot up near the spur of rock a blowing red face. He scrambled up by the stones, water glistening on his pate and on its garland of grey hair, water rilling over his chest and paunch and spilling jets out of his black sagging loincloth.

Une tête rouge
un vieux type au vieux souffle
jaillit des flots près de l’épine rocheuse.
Il grimpe sur les rochers
de l’eau ruisselle depuis la cime du crâne & sa tonsure crins sel [2]
torrents du torse au bide
vieux jets crachés sous le cul via son short de bain noir.

Progression : 2.50%

[2Donc un moine, ou un prêtre, comme on le reverra plus tard dans une quinzaine de jours (Ulysse 363).

53.288667, -6.113613


Voir une carte plus grande



Notes

[1Donc un moine, ou un prêtre, comme on le reverra plus tard dans une quinzaine de jours (Cf. Ulysse 363).

Répondre à cet article

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 France.

Syndication RSS | Rechercher | Spip | Contact