1928 : Virginia Woolf travaille aux Vagues (qui ne s’appellent pas encore Les vagues mais Les Éphémères). Parallèlement à l’écriture de ce livre, qui à ce moment là ne s’écrit pas encore véritablement, son journal archive l’évolution de sa vision littéraire, il enregistre comme un laboratoire les expériences qu’elle s’apprête à racler sur papier, il capte l’organisation fictive de son écriture à venir. C’est là toute la valeur des journaux d’écrivains : non pas tant de nous montrer l’envers (…)

Autre titre possible : Jamais perceptible pour les contemporains. Virginia Woolf, en début et fin de journal, évoque sa lecture d’Ulysse, d’abord à l’occasion de la parution du livre (1922), ensuite avec l’annonce de la mort de Joyce (1941). Ces impressions sont des notes de lecture : à la fois réactions crues-épidermiques et sereine lucidité de l’œil qui comprend, quasi instantanément, que la lecture du contemporain est pratiquement toujours vouée à l’échec : on écrit pour plus tard. L’œil (…)

Et j’ai pas la réponse, pour ça que j’y joindrai pas de point d’interrogation. En bloguant j’ai jamais l’impression d’en écrire un, de Journal, même si j’ai toujours l’impression d’en écrire un. En bricolant Spip pour la plateforme qui sera amenée à avaler Omega Blue dans quelques mois tout est Journal, tout est fragment de Journal, rien n’est Journal.
Exemple : j’ai toujours du mal à poser première phrase dans mes fichiers, pas parce que je sais qu’ils seront lus dans l’instant (c’est (…)

Lors de notre dernier entretien, ma conseillère Pôle Emploi m’a remis un document vierge, à remplir pour notre prochaine cession (c’est à dire demain), et qui correspond à une sorte de journal de bord de mes recherches d’emploi. Je ne recherche pas d’emploi, mais ça je ne peux pas le lui dire. Je me contente d’être docile et de remplir le fichier comme un faussaire, en détournant, manipulant, créant des informations de toutes pièces, de faux CV, de fausses lettres de motivation envoyées à (…)

Depuis plusieurs jours du mal à m’endormir. Pas d’insomnie, rien de tout ça, mais simplement savoir, yeux ouverts sur les chiffres rouges du réveil, qu’au fond la journée qui vient de couler entre les os et sous la peau n’a pas assez éprouvé le corps. Je suis pas fatigué mais me force à dormir pour sauvegarder un rythme pour moi automatique. Contraste sévère avec, six mois plus tôt, mes journées banales du boulot, qui m’épuisaient déjà à peine 22h passées.
Pour désamorcer l’état (…)

Hier matin, à l’aube, entretien bref comme une virgule trop longue, quelque part dans le ciment d’Evry. Ensuite un train bien vite, malgré les grèves, pour Paris et pour m’extraire surtout du froid glacial (dehors et dedans) de la banlieue de banlieue. J’ai rendez-vous avec P. début d’après midi Et avec ces conneries d’anonymer tout le monde, dans les pages du Journal, forcément vient le jour où les lettres se confondent et se recouvrent les unes les autres, mais on a qu’une lettre, pas vrai (…)

(Crédits photos GG852.com)
Dans toutes les langues que tu connais tu répètes c’est pas moi qui ai appelé mais la tonalité qui m’a tiré de ma tête, et maintenant te voilà à insulter un inconnu, une voix dans la nuit qui crachote, ton reflet dans la vitre du 36e étage, le room service n’est pas passé, à supposer qu’on soit bien dans un hôtel, et un hôtel de luxe espérons, mais tu ne sais pas exactement. La voix du téléphone encore, elle insiste. Pose le téléphone sur sa base, mets le (…)

Nouveau rendez-vous Evry. L’équivalent d’un « atelier de groupe » organisé par un cabinet RH sous-traité par Pôle Emploi. Début 14h30, fin deux heures plus tard. Neuf autour de la table. Trois d’entre nous ne parlent pas très bien français. Nous apprenons à nous présenter. À la fin de l’atelier, notre formatrice nous fait passer des post-its sur lesquels dessiner au choix un soleil, des nuages ou de la pluie, afin de faire un peu de « météo-notation », savoir si cet atelier nous a été utile. (…)

J’écris volontiers avec les initiales, ça me rappelle sans doute groupe de rap quasi homophone que j’écoutais mais brièvement, il y a bien longtemps.
Revenant sur kiss bye boy je ferai sans doute un premier bilan mais plus tard, quand j’aurais au moins vingt ou trente fragments sur la table. Ça fait à peine plus d’une semaine que le truc est parti, déjà une dizaine de pages mise en ligne, j’avoue j’y croyais peu. Je veux d’abord revenir sur cette impulsion.
La forme je l’avais en tête, (…)

Photo : Andrej Pejic, mannequin androgyne à l’honneur récemment pour avoir défilé en robe de mariée pour Jean-Paul Gaultier.
1
She would not say of anyone in the world now that they were this or were that. She felt very young ; at the same time unspeakably aged. She sliced like a knife through everything ; at the same time was outside, looking on. She had a perpetual sense, as she watched the taxi cabs, of being out, out, far out to sea and alone ; she always felt it was very, very (…)

Dernière relecture (je parle de Coup de tête). En le lisant sais plus trop si c’est moi qui l’ai crit, si c’est moi qui le lis. Je sais rien. Mais c’est trop tard maintenant. Sais pas ce qui est trop tard au juste mais ça l’est.
Pendant la relecture noté peu de chose (une coquille) mais je veux dire : mentalement noté peu de chose.
Je saoule Gwen Catala pour la couverture. Fais des schémas sur Photoshop. Nettoie 25G d’octets de musique dure.
Suis avec intention vraiment le journal au (…)

Des voiles et des voiles de fine gaze sombre se soulèvent, et par degrés, les choses récupèrent leurs formes et leurs couleurs, et nous voyons l’aurore reconstruire à nouveau le monde. Les miroirs incolores reprennent leur vie de mime. Les bougies éteintes sont là où nous les avons laissées et, à côté d’elles, le livre à moitié lu que nous étudions, ou la fleur sertie que nous portions au bal, ou la lettre que nous avons eu trop peur de lire, ou celle que nous avons lue trop souvent. Rien ne (…)

Qu’est-ce que la vie ? Qui pourrait le dire ? puisque nous ne la recevons qu’en dépôt, pour une durée limitée, et jamais à l’état chimiquement pur ; nous nous affairons dans la fourmilière humaine, notre vie consiste à consommer et à être consommé.
Imre Kertész, Journal de galère, Actes Sud, traduction Natalia Zaremba-Huzvai et Charles Zaremba, P. 154
Je me sers finalement de ma Kaoss Pad hors sa boite pour un rythme électro qui est celui d’un piano qui, dans la réalité du jour, (…)

À quoi douze ans acheté deux Quatre fantastiques, c’était bof. Jamais d’autres comics. Mais tombé par hasard sur ce truc, Private Eye, diffusé directement en ligne, sans DRM, et sous formule « In Rainbows », où tu fixes toi-même le montant que tu souhaites leur payer (même 0). J’ai pris l’épisode un pour rien, un peu plus pour les autres : 1$, 1.20$, 1.50$ (c’est trop, pas assez ?). L’image citée ici est prise au volume 2. Et indépendamment de ce que je peux en penser (c’est sympa, j’aime (…)

Tu assistes au premier match de l’équipe de France pour le mondial 2014 (la Suisse c’est la Yougoslavie). Deschamps est sur le terrain dans un milieu à trois avec Matuidi et Thiago Motta, et si tu es bien conscient du paradoxe temporel que cela provoque chez l’un, l’incohérence de nationalité de l’autre ne te choque pas. Après l’ouverture du score par Ribery du pointu (un but très Fifa 13 et très Lucas Moura), la Yougoslavie égalise sur corner. Tu apprendras par la suite, un peu sonné, que (…)

Enfouie sous les tambours du Bronx qui défilent dans la rue et chuchotée par l’onde FM dessous l’eau : la mort d’Alain Resnais.
Découvre le chantier ouvert par Sabine Huynh, une traduction d’Orlando. M’étais dit ces jours-ci, j’ai oublié pourquoi, comment, qu’il faudrait le relire, je ne l’ai lu qu’une fois, au cours de mes études, mais pas pour mes études, en L2 ou L3. On m’a dit récemment que le personnage d’Orlando faisait partie de la League des Gentlemen extraordinaires (c’est (…)

Il y a un tigre quelque part. Il attaque un gus de reality show. Quelqu’un perd l’un de ses membres et tombe dans l’océan, à pic avec la bête à plusieurs mètres de fond. Ce qui le tue ce n’est pas le manque d’oxygène mais le poids de l’eau sur lui, eau dont on dit qu’elle pèse l’équivalent d’au moins onze océans (océans dans le sens de dimensions parallèles).
Dans un Grenier avons trouvé six livres à quatre euros les six : Cortázar, Aldiss, Volodine 1. Commencé à lire et puis relire la (…)

C’est l’histoire d’une psychotique de l’espace dont on suivrait les aventures de série en série, de spin off en spin off entre les galaxies et les vaisseaux spatiaux et qui finirait, à l’aube de notre monde contemporain, directrice marketing quelque part. Cette insupportable bonne femme, bien sûr, ce serait quelqu’un d’autre.
Le ciel est blanc. H. dort et Nesko dort et la métronomie des heures nous couvre le dos. J’en suis arrivé à la moitié de Trois guinées, dont je relis la nouvelle (…)

Termine doucement, lentement, ma première relecture de Trois guinées en terrasse d’un bar tout au bord de la mer, il doit probablement faire dans les vingt-cinq degrés Celsius, la mer est noire sous mes verres 4 et le soleil gagne du terrain sur à peu près pas mal de choses (c’est oblique). Peu écrit le journal ces derniers jours. Pas vraiment écrit du tout ces dernières semaines. Mis dans un mail à V. que c’était un problème ; ou que ce n’était pas un problème, je ne sais plus. J’essaye de (…)

Il n’est malheureusement toujours pas possible de se brancher un écran 13 ou 14 pouces Eink pour pouvoir travailler sans se faire mal, au yeux, à ce qu’il y a de l’autre côté de nos yeux, à ce qu’il y a encore au-delà, mais il est possible de moduler les réglages de l’écran du Macbook (je le fais depuis longtemps maintenant) et d’utiliser des applications annexes comme Nocturne qui permet de rendre l’écran monochrome, de masquer par exemple la barre supérieure inactive (et donc d’effacer (…)

http://loliveetlesamovar.wordpress....
Termine la relecture de Trois guinées pour Publie. Je pensais clore dimanche mais dimanche pas le temps. Aujourd’hui c’est un autre dimanche. J’ai des lacets de couleurs différentes sur un pied et sur l’autre, peu importe. J’ai du retard dans mes mails, j’essaye de combler le retard dans mes mails et mon écran très basse consommation m’affiche du noir et blanc, c’est bien.
Rouvert le Transoxiane trois pour la toute première fois depuis plus d’un (…)

Reprise du Mueller en rouleau. Cela signifie tout relire depuis le tout début jusque là où je me suis arrêté l’année dernière (je crois bien que c’était l’année dernière), après cinq-cent et quelques vers. Il y aura quelques notes à revoir, la préface à réécrire, peut-être ajouter des fragments ici ou là pour allonger le truc (encore que). Dans la foulée des relectures une note 34 qui concerne les criquets que les tourks se mettent dans le ventre.
(34) "Les tourks croient que leur corps (…)

Reprise et réécriture partielle de la quatrième pour Trois guinées, la fait relire par H., l’enverrai dans la journée sans doute. Parution prévue le 23 octobre.
« C’est la fin de six années de tâtonnements », écrit Virginia Woolf dans son Journal en juin 1938, « d’efforts, de beaucoup d’angoisses, de quelques extases. » Trois ans avant son suicide, dix ans après l’écriture d’Une pièce à soi, paraît Trois guinées, qui prolonge la réflexion entamée précédemment sur la place accordée aux (…)

Là, donc, sur la table devant nous, il y a des photographies. Le gouvernement espagnol les envoie avec une constance admirable environ deux fois par semaine. Ces photographies ne sont pas agréables à regarder. Ce sont pour la plupart des photographies de cadavres. La livraison de ce matin contient la photographie de ce qui pourrait être le corps d’un homme, ou d’une femme ; il est tellement mutilé qu’il pourrait s’agir, tout aussi bien, du corps d’un cochon. Mais ces corps-là sont (…)

Il y a des surfaces rugueuses. Le ciment de la cellule. Ou la peau. La peau telle qu’elle devient dans les sous-sols. Le bruit du métal. Les grilles frappant le mur humide. La gardienne fichant tous ses angles, son nez et ses dents, à l’entrée du pavillon, pour lâcher le hurlement : Il est interdit de râper des os sur le ciment, et vous le savez très bien.
Alicia Kozameh, Accumulation in La peau même en offrande, traduction Anne-Claire Huby, Zinnia Éditions
Cais agit sur moi comme si je (…)

La pollution elle se voit à l’œil nu et elle est comestible. Impropre à la consommation mais comestible. Suffit de la traverser. Au Cannibale soirée de lancement-présentation des nouvelles collections E-Fractions, des lectures. Pas de son. Parlé avec Sabine de vive voix, entre autres d’Orlando.

En attendant près des Halles monté voir la vue panoramique des grands travaux : c’est moche. L’espèce de forme en Plexiglas ou je sais pas, elle vient à peine d’être posée et on dirait qu’elle est vieille de trente ans. On mange un truc, ça s’appelle le Jet Lag. Je dis des trucs comme, il dit des trucs comme. M’explique le rugby mais j’ai déjà oublié à quoi il sert le quinze . Je me suis jamais intéressé à ça, le rugby. J’articule des paroles que je pourrais tout à fait me dire à moi-même et (…)

Max Richter a composé un album sur Virginia Woolf. Je l’écoute. Après avoir fait Ulysse, je me suis mis en tête de compléter enfin la carte umap pour t. Y injecter les onze épisodes de la fiction publiée par Hors sol l’an dernier, et puis les six Parleur. Il y a d’autres choses également qui sont encore non mis en ligne, par exemple ce passage au cours duquel deux mecs vont se séparer du groupe pour aller vivre un peu avec un autochtone. C’était quoi déjà ce truc ? C’est où que je l’ai écrit (…)

Dernier jour d’une expo de mon père dans la ville où j’ai grandi. Une série sur des arbres et des corps sont cachés, ou pas, dans ces arbres. On s’approchera de moi pour me dire tu te souviens pas de moi ? Mais non. Je n’ai pas de mémoire pour les noms, les visages, les ombres, les gens quoi. Ma mère lira des textes là, dont un extrait des Vagues traduites par Christine, mais aussi Camille Claudel, Frida Kaloh. C’était bien. Quand soudain : La vache et le prisonnier ! Je récupère Le docteur (…)

Quatrième jour de marché. L’orage annoncé, redouté même, en fait il n’aura pas lieu. Beau tout le jour y compris pour nos traditionnelles lectures au jardin du Luxembourg, qui a réuni à la fois des habitués et des inhabitués, avec Virginie (qui a lu Virginia Woolf et Nadine Agostini), Philippe (Aujourd’hui Eurydice), Benoît, accompagnée par M. (Stefano d’Arrigo et Fabrizia Ramondino) et moi (Notre Est lointain, Yoko Ono dans le texte). C’est un vrai moment doux qu’on s’est créé ici, sous les (…)

Et dire que dans le monde des êtres portent des toasts.
Stefano Massini, Les frères Lehman, Globe, traduction Nathalie Bauer
Quand on me demandera où j’en suis, il faut bien que je réponde sincèrement : perdu. C’est arrivé plusieurs fois ces derniers jours, c’est donc que ça avait du sens, ce mot. Où je veux vivre dans les années qui viennent ? Je sais pas. Qu’est-ce que je ferai de ma vie dans les années qui viennent ? Je sais pas. Qu’est-ce que je vais écrire ? Je sais pas. Est-ce que (…)

Sur Facebook, tu ne peux pas changer le nom d’une page dont tu es administrateur si Facebook ne valide pas le nouveau nom que tu veux lui donner (par exemple s’il est trop différent du premier). C’est en soi un problème. Pas que Facebook décide d’un certain nombre de règles à suivre pour utiliser ses services, après tout Facebook est une entreprise, leurs espaces leur appartiennent, et s’ils souhaitent intercaler une pub tous les cinq statuts sur leurs pages et te faire coller sur tes (…)

Je reçois un mail promotionnel d’OR Books qui dit : Good Bye Book as we Know it : il a mon attention. Tout ça pour réaliser que ce n’est qu’un lapsus oculi de plus, le titre du mail étant en réalité Good Bye Life as we Know it, ce qui m’intéresse étrangement (ou non) moins. Et voilà qu’en écrivant cette phrase, je me trompe même pour une troisième voie qui serait Good Boy Life, que faire de ça ? Je lis Lucy Ellmann. Quand elle écrit I mean, who wants to be chopped up and boiled, or grated (…)

Joyce mentionne Auguste Morel quelques fois dans sa correspondance. La première, le 13 juin 1925 (il y a presque un siècle jour pour jour) à Harriet Shaw Weaver, qui prit en charge la publication du Portrait de l’artiste dans The Egoist quelques années plus tôt : manifestement, il travaille à Finnegan’s Wake et sa dactylo, qui retape ses manuscrits, est absente. Morel will have to type all again as my typist is away. I have got out my sackful of notes but can scarcely read them, the (…)