↑ 1 Stefano D’Arrigo, Nouvel Attila, traduction Monique Baccelli, Antonio Werli, P. 46, 47
Ça y est, on en est arrivé au point où si tu ne dis rien publiquement, tu consens par défaut à approuver l’ensemble des paroles prononcées par d’autres. C’est notre vie maintenant. Horcynus Orca 1 : Après ce premier parlottement pêle-mêle, elles firent silence, un silence qu’il semblait quasiment possible d’entendre, car dedans, dessous-dessous ces formes encouffinées, on devinait un débrouillement de pensées qui couraient vers la bouche, un mouvement de langues qui muaient les parles en salive.
♗Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·Derniers articles : 180424 · 170424 · 160424 · 150424 · 140424 · 130424 · 120424 · 110424 · 100424 · 090424 · Au hasard : 290623 · 240418 · 300124 · 020418 · 110118 · 210623 · 170519 · Joey Comeau, Overqualified · 180220 · 060322 · |
♘Quelques mots clés au hasard : Philippe Lançon · Wolfgang Hilbig · Maurice Blanchot · Charles Robinson · Moritz von Oswald · Ouanessa Younsi · Y. · Accident de personne · Arcade Fire · Mary Jane Leach · Bérengère P. · Still Corners · Harry Clarke · William T. Vollmann · Roberto Arlt · Transoxiane · Imre Kertész · Léo Henry · Santana · Dobrinka Tabakova · La Quatrième Dimension · Tamsyn Muir · Patti Smith · Antony & the Johnsons · Chrono Cross · Carlos Rìos · Aurélien Barrau · DOA · Quentin Tarantino · Temps |
♙Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010) |
