Accueil > Ulysse par jour > #Ulysse 4037

#Ulysse 4037

lundi 6 mars 2023, par Guillaume Vissac

La phrase originale

— That was Will’s way, John Eglinton defended. We should not now combine a Norse saga with an excerpt from a novel by George Meredith. Que voulez-vous ? Moore would say. He puts Bohemia on the seacoast and makes Ulysses quote Aristotle.

— C’était son truc à Will
le défend John Eglinton.
C’est comme si nous on fusionnait une saga nordique avec un bout de roman de George Meredith.
Que voulez-vous ?
comme dirait Moore.
Il fout la Bohême en bord de mer
& met dans la bouche d’Ulysse des citations d’Aristote.

Progression : 26.93%

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.