J’ai jamais dit ni pensé que ce journal devrait être rempli chaque jour. Poursuis sur ma lancée. Le dimanche traduire Ulysse. La partie la moins agréable n’est pas le premier jet en amont (chaque dimanche j’en fais dix pour prendre un peu d’avance), ni la relecture des anciens (chaque dimanche y relire tous ceux non encore mis en ligne) mais la programmation dans Spip des sept épisodes à être publiés pour la semaine à venir. Copier coller, foutre le code et les notes de bas de page, le rituel. vies // mais à peine. Terminé une première version d’XACAAA8, enchaîné sur le 9. Deux semaines que j’étais bloqué dessus et ses 28 caractères fixes. 49 caractères pour le 9, je respire. Prêt à commencer une nouvelle séquence. Ce que j’en dis à H. : faut que je sente que j’arrive à faire ce que je veux, autrement suis difforme.