The Zone is in full summer : souls are found quiescent behind the pieces of wall, fast asleep down curled in shell-craters, out screwing under the culverts with gray shirttails hoisted, adrift dreaming in the middles of fields. Dreaming of food, oblivion, alternate histories. . . . 

Thomas Pynchon, Gravity’s rainbow

Vie grise. Un ouvrier du fin fond de l’Asie, salarié tout comme moi de la même entité, m’écrit directement pour obtenir de moi du matériel pour une réparation, je dois faire suivre à mon référent au niveau de l’Europe, c’est le protocole ici, la personne en Europe fera suivre la demande à son homologue pour l’Asie, puis le pays concerné, et, enfin, la station de réparation sur place pour transmettre la bonne procédure pour une demande de cette nature. Je suis en copie de tous les mails, c’est une affaire d’état. Au dernier mail celui d’Asie demande au pays : c’est normal que ton gars parle français ?

Lecture. Christine Jeanney a retrouvé la parole. Termine Aujourd’hui l’Abîme de Jérôme Baccelli 1. Pas l’habitude de lire des textes de cette nature écrits en langue française. Très bien composé. Clair. Long et court à la fois.


lundi 19 mai 2014 - mardi 7 mai 2024




↑ 1 Benoît Virot me l’a amicalement offert lors de notre rencontre en février. Il s’est étonné que je ne lui demande pas de livre. Ça se fait ? C’était ma réponse. Il m’a offert le Baccelli et un vieil Attila pour lequel il a mentionné Volodine.

31265 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 070424 GV il y a 12 heures
Article publié Article 070424 GV hier
Article publié Article 060424 GV hier
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 070424 · 060424 · 050424 · 040424 · 030424 · 020424 · 010424 · 310324 · 300324 · 290324 ·

Au hasard : 270216 · 020423 · ❆ Lectures 16 · 081012 · signes de déficience mentale · 161223 · 270619 · 221222 · 210222 · 210512 ·
Quelques mots clés au hasard : Dag Solstad · Friends · Nanni Moretti · Stéphanie Benson · Alan Moore · Y. · Jacques Brel · Olivier Derivière · K. · Guillaume Apollinaire · Erich Fried · Lou Reed · Alain Fournier · Rêve · Alexandre Bédier · Pierre Senges · Adolescence · Aristote · Oy · Anne Collongues · Loo Hui Phang · Wong Kar Wai · Bashō · Martin Winckler · Damon Albarn · John Cale · Sören Kierkegaard · Simon Morris · St-Etienne · Daft Punk

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)