Accueil > Ulysse par jour > #Ulysse 3873

#Ulysse 3873

jeudi 22 septembre 2022, par Guillaume Vissac

La phrase originale

— I came through the museum, Buck Mulligan said. Was he here ?

— Je suis passé par le musée [1]
dit Buck Mulligan.
Il y était ?

Progression : 25.17%


Afficher une carte plus grande

[1] Mulligan a-t-il croisé Bloom ?, cf. la fin des Lestrygons, à partir d’Ulysse 3659 Sans doute pas, Bloom y était il y a environ une demi-heure.

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici

  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.