Tout ce qui est chaud refroidit, même les corps. Même la sève irriguant les obscurités intérieures, même les laves séculaires une fois qu’elles ont percé le derme, et éjaculent du sol. Une fois hors, c’est endémique, le froid se fait. Noter cette incantation quelque part : protège-moi, cataplasme ! Les mêmes causes n’engendrent pas nécessairement les mêmes conséquences. La lecture du passé ne prévaut pas pour les temps à venir. Je remue dans l’or pur de mon miel. C’est huileux haut et pâteux bas. La brioche tient le coup. Les choses ne peuvent pas être à plusieurs endroits à la fois, au grand contraire des êtres. Pessoa 1 : mettez l’ouragan dans mon être ! La mort est une tanière d’où l’on ressort parfois. Seules quelques pages séparent, dans La Tour de Bessette, Rien n’est beau. Rien n’est gai. Rien n’est propre. Rien n’est riche. Rien n’est clair. Rien n’est agréable. Rien ne sent bon. Rien n’est joli. de Tout est beau maintenant. Demain c’est le printemps mais c’est déjà l’été. Une fois libéré des heures contractuellement dues à mon employeur, je pars. Je vais à Levallois-Perret. Cela fait des jours que je rêve d’aller à Levallois-Perret. J’en parle à tout le monde ! J’ai écrit à H., dans un texto matinal, c’est aujourd’hui que je vais à Levallois-Perret, je suis tellement heureux. Je ne mens pas. La librairie Sevezen est la seule dans ce pays, semble-t-il, à disposer encore d’une copie de Sanine d’Artsybachev, et si j’ai le désir de m’y rendre c’est tout autant pour m’en porter acquéreur dans l’idée de le lire que pour avoir un endroit où aller. Là-bas, j’y trouverais aussi un Biély épuisé et un Corti lynxeux, même qu’en chemin, je fais des découvertes : la tour que je prenais de loin depuis des mois pour un hôtel de luxe aboudabesque, en vérité c’est une église.

GV
vendredi 19 avril 2024 - vendredi 17 mai 2024




↑ 1 Faust, Christian Bourgois, traduction Pierre Léglise-Costa et André Velter, P. 35

31243 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 030424 GV il y a 5 heures
Article publié Article 060224 GV il y a 6 heures
Article publié Article 030424 GV hier
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 170424 · 160424 · 150424 · 140424 · 130424 · 120424 · 110424 · 100424 · 090424 · 080424 ·

Au hasard : kbb | Pierrot à 0688879911 #5 · 060614 · 030712 · 240617 · 110412 · 010217 · 290311 · 060318 · 111118 · 190122 ·
Quelques mots clés au hasard : Revue · Hildur Guðnadóttir · Fabien Zocco · Jorge Barón Biza · Nils Petter Molvaer · The Pirouettes · Milène Tournier · Krzysztof Warlikowski · Lionel-Édouard Martin · ANPE · Michael Roch · Fantôme · Juan Rulfo · Florence Trocmé · Chris O’Leary · Miguel de Cervantes · Jean-Hubert Gailliot · Aseyn · Louis Ferdinand Céline · Isidore Isou · Henri Vernes · Lauren Groff · Still Corners · Colum McCann · Danielle Collobert · Paris · Charlotte Delbo · Keigo Shinzo · Diane Gontier · Arnaud Rykner

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)