Accueil > Ulysse par jour > #Ulysse 2739

#Ulysse 2739

mercredi 14 août 2019, par Guillaume Vissac

La phrase originale

— Come along, Stephen, the professor said. That is fine, isn’t it ? It has the prophetic vision. Fuit Ilium ! The sack of windy Troy. Kingdoms of this world. The masters of the Mediterranean are fellaheen today.

— Venez, Stephen
dit le professeur.
C’est bien
n’est-ce pas ?
Une vision prophétique.
Fuit Ilium !
Le sac de Troie venteux [1].
Royaumes de ce monde.
Les maîtres de la Méditerranée aujourd’hui c’est le Qatar.

Progression : 18.15%


View Larger Map

[1] Cf. le poème « Ulysse » d’Alfred Tennyson

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici

  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.