Accueil > Ulysse par jour > #Ulysse 402

#Ulysse 402

mercredi 13 mars 2013, par Guillaume Vissac

La phrase originale

Fed and feeding brains about me : under glowlamps, impaled, with faintly beating feelers : and in my mind’s darkness a sloth of the underworld, reluctant, shy of brightness, shifting her dragon scaly folds.

Cervelles repues & rapaces près de moi [1] :
dessous les halogènes
parsemées d’antennes plus ou moins frémissantes :
& dans mes tréfonds de songes
un paresseux issu des ombres
réfractaire
photophobe
faisait rouler ses écailles de dragon.

Progression : 2.91%



[1Sommes toujours, via le monologue intérieur, dans le voyage dans le temps qui ramène Stephen à l’époque de ses études, à Paris, bibliothèque Sainte-Geneviève (cf. Ulysse 400 & 401).

Un message, un commentaire ?

Qui êtes-vous ?
Votre message