Je me suis dit, courir sur Jerusalem in my heart serait une expérience mystique. J’aurais mieux fait de le faire hier. Je le fais ce matin. 35 minutes et quelques sur quelques 5km5 (j’ai pas les chiffres exacts). Je sais pas si cette histoire de transcendance et de mysticisme est exhaussée 1, tout ce que je sais c’est que je parviens pas à complètement éteindre et abolir les mots, la parole intérieure. Ici c’est le réel pleine face. Un husky gris, un corgy roux. Groupe communie en cercle, se tenant par la main. Des mecs en sueurs pour de la boxe. J’écris il faut que je change de focalisation. Il faut surtout que je souffle et que je me détende. Tout ce qui court, tout ce qui pulse, tout ce qui sème, dans la vie, ce n’est pas dû, c’est fort. Ça mérite qu’on y accorde un peu de cœur et un peu de mon temps. Quand tu prends le journal en général le peu de sérénité ou de plénitude qu’il y a c’est quand ça parle de chien. Le premier article d’une série paraît aujourd’hui sur Rue89 : Merveilles du Web : 8 lieux où s’invente la fiction de demain. Content de voir les retours que c’est, de voir que c’est repris, relayé, lu, suivi. Des radis, du beurre salé, de la salade, des œufs brouillés à la crème et aux aillets. Vraiment bien. Cet article hallucinant des Jours sur ce type qui rentre de Syrie et sa conversation retranscrite avec le consulat de France en Turquie. Je repense à un truc que j’ai crit pour ///, c’était un extrait d’interrogatoire biaisé, les vers étaient cassés exprès. Vieux maintenant. Il faut que je retrouve ça. Avec Thierry je discute brièvement de cette histoire d’écrire juste, et d’être à l’équilibre entre l’accessibilité et l’exigence, cet équilibre-là. Plus de deux heures à sous-titrer cette vidéo de dix minutes où David Buuck et Juliana Spahr lisent la partie du livre où ils remixent Carver. Le cœur génial du livre. Je traduis realist par narratif et ailleurs j’écris qu’il faut que je change de focalisation encore : cette fois ça veut dire autre chose. Cet autre article sur les playlists et que ce ça change dans notre rapport à la musique. Entropicalia c’est vraiment bien. J’utilise peu les playlists à part pour courir et séparer les trucs sans mots des trucs qui sont au cœur de ma vie musicale. Autrement c’est une playlist par année depuis 2011. Et pour qu’un truc mérite d’y rester, ça veut dire que ça doit s’inscrire dans la durée des mois. Il devrait y avoir un Smoking / No smoking des lettres : ça te dirait ce que tu aurais écrit / pas écrit, et combien différemment tu les aurais écrits, si t’avais lu ou pas lu tel, tel ou tel auteur. Par exemple je me dis merde, si j’avais pas lu Seb j’écrirais pas Чарнобыль comme ça du tout. Je l’écrirais quand même, je pense, mais ce serait autre chose. C’est à ça que tu vois ce qui compte. Je ne l’écris pas souvent, ou quand je l’écris je l’écris je l’écris je l’efface, mais c’est une très belle journée qui se termine. Je suis exceptionnellement heureux et énergique 2.


samedi 4 juin 2016 - samedi 27 avril 2024




↑ 1 Au moins je parviens à écouter de bout en bout celle qui crépite : Qala Li Kafa Kafa Kafa Kafa Kafa Kafa.

↑ 2 Mais exceptionnellement énergique, c’est une expression qui figure dans la liste des symptômes du Migraine buddy.

31196 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 270324 GV il y a 18 heures
Article publié Article 270324 GV hier
Article publié Article 260324 GV hier
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 270324 · 260324 · 250324 · 240324 · 230324 · 220324 · 210324 · 200324 · 190324 · 180324 ·

Au hasard : 271222 · 290523 · 261213 · 210714 · 090820 · 060610 · 310820 · 160415 · 210518 · 171023 ·
Quelques mots clés au hasard : Jane Sautière · Gustave Courbet · Henry Purcell · David Lang · Cliff Chiang · Paul Éluard · Robert Louis Stevenson · Alessandro Baricco · Grégoire Bouillier · Chimamanda Ngozi Adichie · Patrick Froehlich · Frank Ocean · Vincent van Gogh · Sabine Azéma · Deadly Class · Isabelle Pariente-Butterlin · Yukio Mishima · Capitaine Scott · Joaquim Ruyra · Richard McGuire · Nico Muhly · Adolescence · AnCé t. · Chrònis Mìssios · Raymond Queneau · Joshua Ferris · Agatha Christie · Jean-Paul Goude · Emile Naoumoff · T-Rex

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)