The toothaches got worse, she dreamed of disembodied voices from whose malignance there was no appeal, the soft dusk of mirrors out of which something was about to walk, and empty rooms that waited for her. Your gynecologist has no test for what she was pregnant with.

Thomas Pynchon, The Crying of Lot 49

Tu ne sais pas à quoi ça tient, mais, oui, comme tu l’as écrit quelque part dans un mail il y a un ou deux jours, ta méthode d’écriture c’est Sisyphe : échouer tant et plus pour pouvoir tout refaire. Aujourd’hui, ça se traduit par une scène dont tu sais à l’avance qu’elle est erronée et qu’il faudra, si tu en mènes à bien l’écriture comme tu l’imagines, revenir dessus pour la réécrire une deuxième fois au moins ; et tu l’écris quand même, évidemment insatisfait.

GV
mercredi 4 décembre 2013 - vendredi 14 mai 2021




4 révisions

271113, version 5 (25 février 2020)

Déplacé de « Journal » vers « 2013 ».

271113, version 4 (4 décembre 2013)

Thomas Pynchon

<blockquote>

The toothaches got worse, she dreamed of disembodied voices from whose malignance there was no appeal, the soft dusk of mirrors out of which something was about to walk, and empty rooms that waited for her. Your gynecologist has no test for what she was pregnant with.

Thomas Pynchon, The Crying of Lot 49

</blockquote>

Tu ne sais pas à quoi ça tient, mais, oui, comme tu l’as écrit quelque part dans un mail il y a un ou deux jours, ta méthode d’écriture c’est Sisyphe : échouer tant et plus pour pouvoir tout refaire. Aujourd’hui, ça se traduit par une scène dont tu sais à l’avance qu’elle est erronée et qu’il faudra, si tu en mènes à bien l’écriture comme tu l’imagines, y revenir dessus pour la réécrire une deuxième fois au moins ; et tu l’écris quand même, telle qu’elle ( et tu en es bien sûr , comme prévu , évidemment insatisfait. ).

271113, version 3 (4 décembre 2013)

Tu ne sais pas à quoi ça tient, mais, oui, comme tu l’as écrit quelque part dans un mail il y a un ou deux jours, ta méthode d’écriture c’est Sisyphe : échouer toujours tant et plus pour pouvoir tout refaire. Aujourd’hui, ça se traduit par une scène X dont tu sais à l’avance qu’elle est erronée et qu’il faudra, si tu mènes à bien l’écriture de cette scène comme tu l’imagines, y revenir dessus pour la réécrire une deuxième fois au moins ; et tu l’écris quand même, telle qu’elle (et tu en es bien sûr, comme prévu, insatisfait).

271113, version 2 (30 novembre 2013)

Tu ne sais pas à quoi ça tient, mais, oui, comme tu l’as écrit quelque part dans un mail il y a un ou deux jours, ta méthode d’écriture c’est Sisyphe : échouer toujours tant et plus pour pouvoir tout refaire. Aujourd’hui, ça se traduit par une scène X dont tu sais à l’avance qu’elle est erronée et qu’il faudra, si tu mènes à bien l’écriture de cette scène comme tu l’imagines, y revenir dessus pour la réécrire une deuxième fois au moins ; et tu l’écris quand même, telle qu’elle ( , et tu en es bien sûr, comme prévu , insatisfait). .
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 211113 · 010918 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 130421 · 120421 · 110421 · 100421 · 090421 · 080421 · 070421 · 060421 · 050421 · 040421 ·

Au hasard : 240418 · 050819 · Lecture écran #2 : sur liseuse · 010217 · 081219 · 120213 · 230912 · Syndrome court · 190817 · 160119 ·
Quelques mots clés au hasard : Daniel Pennac · Philippe Rahmy · Laure Limongi · Sam Riviere · Larry Clark · Lucy Ellmann · Valérie Rouzeau · Faces on TV · 17h34 · Tomohiro Maekawa · Mad Men · Laurie Anderson · Marina Tsvétaïéva · Joey Comeau · Pete Josef · Tony Duvert · Joseph Danan · Honoré de Balzac · Frigyes Karinthy · Alfred Döblin · Neil Jomunsi · Cosey · Bertold Brecht · Katsuhiro Ōtomo · Doris Lessing · D. · Raphaël · Koop · Sparklehorse · Truman Capote

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net depuis 2015, il mène également ses propres chantiers d’écriture, de piratage littéraire et de traduction.

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)