On ne sait rien du monde (ou un si peu tellement autocentré). Par exemple : où trouver une Histoire de la Chine ou de la Mongolie de jadis à nos jours ? Boire d’autres civilisations éloignées. Et @Norkhat me parle ici de Gilgamesh ! Voilà ce que j’aimerais lire. Les hominidés du monde futur diront de nous que nous ne savions rien, que nous parlions tous les jours avec des gens que nous ne connaissions pas ni n’avions jamais vus (imagine un peu dire ça à nos contemporains d’il y a vingt ans, leurs yeux).

Je réfléchis encore aux sites possibles pour ce truc /// et comment non pas monétiser mais publier le texte. À ceux qui ont aimé proposer une rémunération au choix, ou via un tweet, comme écrit hier, très bien, mais à ceux qui n’aiment pas ? Une page formulaire de contact à l’embranchement où il ou elle (lecteur) se trouve pour dire : qu’aurais-tu fait à sa place (le héros) et souhaites-tu que cette piste puisse être utilisée ? C’est une idée comme une autre. Si on joue le jeu peut même être fun. Autre question la question de la licence : le publier sous Creative Commons ? Quel bouquet ?

Vertige : croisé hors taf deux trois corps pro qu’une collègue me présente : et ils me disent leurs noms : et je leur donne le mien : lequel ? Je reste là planté la main tendue à me demander lequel de tous mes noms je leur donne.

Reprise du feuilleton Énéide traduit chez Danielle Carlès après des semaines sans (bonheur).

Une phrase d’Emaz sur Poezibao je la note ça rentre en raisonnance avec ce que je cause :

Au bout, une œuvre n’est pas un titre de propriété insaisissable sur un lopin de langue, mais bien un mouvement, un geste d’écriture, arrêté par mourir ou vieillir.


lundi 7 janvier 2013 - lundi 6 mai 2024




31232 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 260324’ GV il y a 20 heures
Article publié Article 190324’ GV il y a 20 heures
Article publié Article 150324’ GV il y a 20 heures
Article publié Article 100324’ GV il y a 20 heures
Article publié Article 280224’ GV il y a 20 heures
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 060424 · 050424 · 040424 · 030424 · 020424 · 010424 · 310324 · 300324 · 290324 · 280324 ·

Au hasard : 010516 · 181022 · 270219 · 230520 · 091022 · 040614 · 010917 · 091020 · 180914 · 020915 ·
Quelques mots clés au hasard : Making of kbb · Ville · Anne et Patrick Poirier · John Tarachine · Philip Pullman · Nuruddin Farah · Ayako Noda · Jan Kjærstad · Richard Strauss · Dominiq Jenvrey · Elisabeth Filhol · Cliff Chiang · Coup de tête · Philip-Lorca diCorcia · Jirō Taniguchi · Lewis Trondheim · Laia Jufresa · Philippe Lançon · Michel Piccoli · Barbara · Jordan Mechner · Kanye West · KOR · Emmanuel Delaplanche · Julian Assange · Jacques Brel · Jakuta Alikavazovic · Pierre Michon · E. · Louis-Henri de La Rochefoucauld

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)