En l’espace de deux semaines, le taux de jour dans le ciel de 6h est tombé à 0%. Dans le train pour Paris je suis placé derrière une très grande femme avec de longs cheveux noirs qui se lève pour laisser passer sa voisine qui s’installe et qui, la première, ce faisant, répand son café chaud sur mes genoux. On ne peut pas dire que je réagisse bien, et elle se précipite pour me dire que ce n’est pas de sa faute à elle mais de celle de sa voisine qui, elle, fait celle qui n’a rien remarqué, de sorte qu’à trois personnes dans un compartiment nous ne sommes pas capables d’avoir une seule bonne réaction à l’égard d’autrui, alors qu’attendre de sept milliards d’individus confinés ensemble sur une même planète ? Arrivé au bureau je découvre que je suis de nouveau seul à mon étage et qu’il fait 26.3°. Un message pendant mes congés m’apprend que quelqu’un dont j’ignore tout cherche à obtenir auprès de moi la traduction anglaise et/ou allemande d’un texte dont on ne dispose même pas de la version française. La seconde personne à venir me voir s’est trompée d’étage. La première, c’était pour me supplier de l’accompagner prendre un café cent mètres plus bas et de lui tenir compagnie pendant sa pause. Le mot levity, comme dans I believe that the dead are at peace : but it is not right to speak of them with levity 1. Dans le Guardian, quête du monstre du Lochness en page 3. Un robot est depuis près de dix ans membre du conseil d’administration d’une société hongkongaise dans les Échos. Il se prépare une comédie musicale sur Bernadette Soubirous. Un biopic sur Bernadette Chirac, avec Catherine Deneuve dans le rôle titre. Tout va bien. On se demande bien ce que je peux attendre d’une barquette de dix prunes à 0,99€ la barquette. Il en va de meme des tomates cerises. Et puis c’est quoi le goût Blue Hawaï ? Apparemment, c’est bleu.

GV
jeudi 21 septembre 2023 - mardi 21 mai 2024




↑ 1 Wuthering Heights

31348 révisions
# Objet Titre Auteur Date
Article publié Article 110424 GV il y a 1 semaine
Article publié Article 120424 GV il y a 1 semaine
Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·

Derniers articles : 210424 · 200424 · 190424 · 180424 · 170424 · 160424 · 150424 · 140424 · 130424 · 120424 ·

Au hasard : 080915 · 220317 · 120320 · 050215 · 120718 · 110109 · 080822 · Un an de 17h34 · 110616 · 280120 ·
Quelques mots clés au hasard : Robert Een · Stéphane Desienne · Nina Simone · Alexandre Tharaud · Francis Bacon · Benjamin Britten · Etienne Daho · Fabienne Swiatly · Chris O’Leary · Patrick Zachmann · Lucie Rico · Carl Craig · Sarah Kane · Mark Z. Danielewski · Joaquim Ruyra · Philippe Sollers · Six Feet Under · Robin Sloan · Pascal Mougin · Iggy Pop · Charles Reznikoff · Bruce Brubaker · L. · Yukihiro Takahashi · Omer Fast · Dominique A · Felipe Becerra Calderón · Arnaud Rykner · Colum McCann · Frédéric Chopin

Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).

Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010)