On m’offre pour mon anniversaire un recueil de poésie très cher, bilingue français-italien (je parle pas italien), et on me demande si c’est bien ça le mot français pour dire : recueil (rocoye), et c’est le cas. Les pages sont déjà annotées au crayon. Le livre est neuf, il a écrit dedans. N’ose pas lui demander qu’il signe, sur la première page ou une autre, une dédicace. À la place, vois qu’il écrit son nom, ses coordonnées sur une page de contact. Son écriture est bouclée comme un gosse en primaire et il a pris beaucoup de soin pour bien tracer les lettres de son nom : Carlo Ancelotti.

Pas la première fois que je rêve d’Ancelotti. Crois pas qu’il soit grand amateur de poésie. Mais le fait est qu’il aurait prononcé rocoye.

Julien Boutonnier écrit sur son site cette terrifiante note de lecture, sa lecture de Coup de tête. J’écris terrifiante malgré moi : le mot s’est imposé. Je le dis car lisant je savais pas où me mettre. Et suis estomaqué par sa façon de rendre compte, moi qui me suis souvent posé la question de savoir comment rendre compte le plus honnêtement possible de mes lectures, sans succès, je suis donc estomaqué par sa façon de rendre compte avec une sincérité qui me touche mais tellement de sa lecture de mon Coup. Vais lui écrire quelque chose pour lui dire, crois qu’il faut.