Avant d’écrire dans un message à quelqu’un l’expression par monts et par vaux je vais checker dans Google l’expression par monts et par vaux, ça m’aidera à ne pas l’écrire par monts et par veaux, quoi que je préfère l’imaginer s’écrivant précisément comme ça, par monts et par veaux, plutôt que l’orthographe véritable, académique pourrait-on dire, par monts et par vaux donc. Bref. Et tout est dans ce bref. Même si j’ai complètement raté mon maté de 14 h (de la soupe), et malgré tout ce qui a pu se passer ou plutôt ne pas se passer hier, j’ai décidé de ne pas trainer une forme de mélancolie sur moi pendant des jours (tout le contraire de cette atmosphère blanche, laiteuse, orageuse qui nous couvre quand on sort, puisqu’il faut bien sortir, ou bien de ces minutes lourdes ou de plomb quand on en est à faire des déplacements ineptes, de ces chemins de chambre quand on vit, pas comme moi donc, dans un lieu qui connaît des couloirs) et j’ai compris, en l’écrivant dans un autre message (aujourd’hui j’écrirai des messages comme on dit dans ces récits d’îles désertes qu’ils sont à la mer alors qu’en réalité ils sont réellement à quiconque et personne à la fois) ce que j’avais raté hier pendant ma lecture de « Bara no hanayome ». Déjà, il y aura trop de trucs (et ça j’en avais bien conscience, j’ai choisi de ne pas le voir) : le son, les cartes, le concept, la série, l’imagerie, les vers justifiés... tout ça pour une lecture de quelques minutes, ça fait beaucoup. J’aurais dû opter pour un processus techniquement plus simple (il faudrait toujours aller au plus simple) : un ordi, de quoi appuyer machinalement sur la barre d’espace pour lancer et stopper le son, that’s it. Là, j’étais en permanence dans la tension de devoir me situer par rapport à la carte (main gauche), le téléphone (main droite) et la zone tactile à trouver à un endroit précis du téléphone. Du coup, je n’étais plus ni dans le texte, ni dans la voix, ni avec le public. Et c’est ça qui m’a beaucoup déçu : j’avais l’impression d’être complètement seul. Enfin, j’ai compris, ces textes, ce que je devais en faire : construire un espace sur le site ou les accueillir. Faire des tirages de 10 cartes à chaque fois (et deux fixes, première et dernière) comme hier. Et opérer un caviardage progressif des mots pour qu’il n’en reste plus que quelques uns, voire pas du tout, à la fin, les trucs les plus précieux, ce qui me touche, ce qui affleure, la moelle, des bribes quoi. Je pose ça là. Mais après deux mois et demi à travailler dessus chaque jour, j’ai besoin de l’oublier un peu et de faire autre chose. Par exemple, là, ce soir, ne rien écrire, ne surtout rien écrire et lire par exemple Dragon Ball Multiverse.
# | Objet | Titre | Auteur | Date |
---|
♗Les plus lus : 270513 · 100813 · 130713 · 120614 · 290813 · 271113 · 010918 · 211113 · Fuir est une pulsion, listing adolescent · 120514 ·Derniers articles : 120625 · 110625 · 100625 · 090625 · 080625 · 070625 · 060625 · 050625 · 040625 · 030625 · Au hasard : Semaine 44 · 251024 · 250613 · 051014 · 310820 · 020113 · 110912 · 171117 · 190424 · 210710 · |
♘Quelques mots clés au hasard : Asa Chang & Junray · Sarah Roubato · Maurice Maeterlinck · Olivia Rosenthal · Jiro Taniguchi · Jacques Fuentealba · Francis Ford Coppola · Nine Inch Nails · Michael Seidinger · Makoto Yukimura · Takeshi Kitano · Danilo Kiš · Andrej Pejic · Paul Claudel · Xenoblade · Claire North · Ugo Bienvenu · Capucine Johannin · Jeff Vandermeer · Alejo Carpentier · C. · Caroline Hinault · Gabriel Franck · Lucie Rico · Frank Herbert · Kanye West · Mathias Enard · Numenéra · Vases communicants · Migraine |
♙Guillaume Vissac est né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Éditeur pour publie.net entre 2015 et 2022, fondateur en 2023 du laboratoire d’édition Bakélite, il mène également ses propres chantiers d’écriture et de traduction, principalement en ligne (mais pas que).Livres : Vers Velvet (Pou, Histoires pédées, 2020). Accident de personne (Othello, réédition 2018) · Le Chien du mariage (traduction du recueil d'Amy Hempel, Cambourakis, 2018) · Mondeling (avec Junkuu Nishimura, publie.net, 2015) · Coup de tête (publie.net, 2013, réédité en 2017) · Accident de personne (publie.net, 2011) · Livre des peurs primaires (publie.net, 2010) · Qu'est-ce qu'un logement (publie.net, 2010) |