Dans « Zombies » une nouvelle de 2013, Chuck Palahniuck fait dire à son narrateur : « After drugs, you’re always going to need more drugs. » Et c’est le cas. Dans Le Dahlia noir, du moins dans son adaptation radio réalisée pour les Feuilletons de France Culture il y a une quinzaine ou une vingtaine d’années, Bleichert dit : « Je me suis fait virer des services de police pour turpitudes morales. » N’est-ce pas précisément la raison pour laquelle la présente hiérarchie policière valorise ses (...)