Pour la promotion d’une de ses adaptations radio, France Culture écrit : Svetlana Alexievitch a interrogé les hommes et les femmes ayant subi la catastrophe nucléaire de Tchernobyl et retranscrit leurs témoignages sur leurs sentiments, leur souffrance et leur vision de la vie après l’accident. Ecoutons les voix des suppliciées. Sauf que ce n’est pas exactement ça. Svetlana Alexievitch a bien interrogé les survivants de Tchernobyl, en a tiré des enregistrements, mais ces enregistrements ne (...)